"Vad i all världen gör ni här? Ni kan inte ens lugna ner bebisarna! Det är därför bebisar behöver mammor, inte män som inte vet vad de gör!"
Jag tittade upp och såg en kvinna i fyrtioårsåldern, oklanderligt klädd, som tittade på mig som om jag vore något smutsigt och malplacerat.
”Jag behöver bara två minuter”, svarade jag tyst. ”Det finns ingen annanstans—”
”Jag bryr mig inte”, fräste hon. ”Du hör inte hemma här. Det här är en damtoalett.”
"Mina bebisar..."
"Jag ska ringa polisen."
Jag kände ett tomrum i magen.
”Snälla”, bad jag. ”Jag är klar om en sekund.”
Kvinnan tog ytterligare ett steg närmare och sänkte rösten, som om hon ville göra det klart att hon hade kontrollen.
"Förstår du vem du pratar med? Jag jobbar för det största uthyrningsföretaget i den här staden. Ett samtal till så hittar du aldrig någonstans att bo här."
Mina händer blev kalla. Bakom mig gav en av mina döttrar ifrån sig ett litet, desperat skrik. Kvinnan började knuffa oss mot korridoren och sa att polisen skulle förklara reglerna för mig om några minuter.
Och sedan skar en mansröst genom luften i korridoren, lugn, bestämd, omöjlig att ignorera.
