”Trettiofyra veckor”, svarade jag. Jag såg honom mentalt räkna ut månaderna, som om han behövde bekräfta sanningen själv. När han förstod förändrades något i hans ansikte: ett bräckligt, nästan smärtsamt hopp spred sig över hans drag.
"Är den... min?"
En enda fråga räckte för att avslöja alla hemligheter jag hade försökt skydda. Jag hade flyttat till ett annat område, arbetat i en diskret bokhandel, hållit alla läkarbesök strikt privata och undvikit att lägga upp några bilder online. Allt för att skydda min dotter och mig.
Jag nickade långsamt.
"Ja."
Utan att tveka knäböjde Adrian framför mig. Hans säkerhetschef tittade bort och gav honom ett ögonblick som ingen tidigare hade bevittnat. Han lyfte en ärrad hand och stoppade den precis innan den nuddade min mage.
”Kan jag?” frågade han.
