"Vad gjorde du?"
”Jag var skuldsatt”, sa Rick. ”Spelande. Jag var skyldig folk pengar jag inte kunde betala.
Och jag hade redan tagit pengarna, Marlene.
Din mammas arv, kontot hon lämnade till Hannahs universitet, jag tömde det. Allt.”
Jag kunde inte andas.
”Hannah hörde mig”, sa han.
”I telefonen. Hon kom in genom bakdörren från pianorektionen.
Hon hörde mig berätta för killen var pengarna kom ifrån.
Hon hörde kontot, beloppen och hörde mig säga ditt namn.”
"Jag var i skuld."
"Hon var 11", sa jag.
”Hannah började ställa frågor. Hon undrade om pengarna inte skulle vara hennes och ville berätta det för dig.” Han torkade ansiktet med morgonrockärmen. ”Jag fick panik, Marlene! Jag körde henne till Judiths. Vi hade inte pratat på flera år, men hon vägrade att avvisa ett barn.”
Rick tog ett djupt andetag.
"Jag berättade för henne att du hade övergivit Hannah och mig. Jag hade med mig papper, ett vårdnadsbrev som jag hade förfalskat med ett domstolssigill. Judith hade aldrig träffat dig, så hon hade ingen anledning att inte tro mig. Jag gav henne ett annat efternamn åt dig också."
"Hannah började ställa frågor."
