Mariana väntade tills ytterdörren klickade igen innan hon lämnade sovrummet för att duka av bordet.
Plötsligt ropade en man från entrén. ”Jag är så ledsen, jag glömde min mobiltelefon på sidobordet!”
Sergio hade återvänt.
I samma ögonblick som han tittade upp och såg Mariana bredvid matbordet, frös han till.
Han stirrade i flera sekunder medan färgen försvann från hans ansikte.
"Dr. Torres?"
Alejandro dök upp bakom honom, paniken skärpte genast hans ansiktsuttryck.
”Ni… ni två känner varandra?”
Sergio tittade inte ens på Alejandro. Han fortsatte att stirra på Mariana.
”Du opererade min son.”
Mariana sänkte långsamt ner tallriken på bordet.
”Vad hette han?”
”Daniel Mendoza”, viskade Sergio med lätt darrande röst.
”Han var tio år gammal.
Han kom till traumaavdelningen klockan två på morgonen efter ett fruktansvärt fall.
Akutmottagningen sa att han förmodligen inte skulle överleva natten.”
Minnet återvände som blixten.
En blek pojke.
En skräckslagen pappa i korridoren.
Fyra plågsamma timmar på operationsstugan.
”Daniel…” andades hon.
Sergio log, hans ögon fylldes plötsligt med tårar.
”Han lever, doktor.
Han är tjugotre år nu.”
För en sekund glömde Mariana att andas.
Jaså?”
”Han går sista året på läkarutbildningen”, sa Sergio och tog ett steg mot henne.
”Han vill bli traumakirurg. Precis som du.”
Sergio tog fram ett visitkort och lade det försiktigt på bordet.
”Jag har i tretton år önskat att jag kunde hitta dig för att säga tack.”
Alejandro förblev stel i korridoren, med sammanbiten käke och spänd hållning av ilska.
Efter att Sergio äntligen hade gått, smällde Alejandro igen dörren och snurrade mot sin fru.
”Var du verkligen tvungen att komma ut och vandra i samma sekund som han kom in igen?!”
