"Jag förstår att mina kläder gör dig generad.
Mina matinköp gör dig generad.
Mina presenter kostar inte tillräckligt.
Mina berättelser är inte tillräckligt intressanta för Carlas föräldrar.
Tydligen behöver jag också uppsikt nära potatismos."
"Margarita, det är inte—"
Jag räckte upp en hand.
"Och jag förstår att min egen son hellre föreslår att jag tittar på tv ensam än att säga åt sin fru att behandla hans mamma med respekt."
"Mamma."
Ett ljud kom från korridoren.
Gabriel stod delvis bakom sovrumsdörren med våta ögon.
"Du sa att mormor hade planer."
Ingen svarade.
Carla vände sig om.
"Gabriel, gå tillbaka in."
"Du sa att hon inte ville komma."
Hans röst brast.
Hugo reste sig.
"Kompis-"
"Det räcker", sa Carla.
Jag gick mot Gabriel.
Han nådde mig först.
Jag kramade honom.
"Jag älskar dig."
"Är du arg på mig?"
"Inga."
"Har jag gjort något?"
"Aldrig."
Carla stod flera meter bort.
"Gabriel, snälla."
Jag kysste hans huvud och släppte honom.
Hugo följde mig till dörren.
"Mamma, gå inte härifrån så här."
"Hur skulle du föredra att jag skulle gå?"
